Prevod od "eno napako" do Srpski


Kako koristiti "eno napako" u rečenicama:

Bil si zelo previden, toda naredil si eno napako.
Био си опрезан, али погрешио си у једном.
Povej mi naredil sem še eno napako.
Rweci da sam napravio još jednu grešku.
Naredite eno napako in obljubim vam, da me boste sovražili.
Napravite jednu grešku i obeæavam vam, Nateraæu vas da me mrzite.
Fanta, Mikeya, in eno napako, Matildo.
Sina Mikija i grešku koja se zove Matilda! - Svi su greške.
Če dam Rudolpha k FBI in napravijo samo eno napako... kaj se bo zgodilo z dekleti?
Ako naprave samo jednu grešku... Šta će se desiti s devojkama?
Vedno smo eno napako oddaljeni od tega... Da te nam kdo vzame.
Samo si jedno pogrešku daleko od toga da te netko uzme od nas.
Naredil sem eno napako, in že me ne skrbi za Ceci?
Napravim jednu gresku, I odmah mi nije stalo do Ceci?
Le eno napako naredim s skalpelom in ta moški bo mrtev.
Pogriješim li, ovaj æe èovjek umrijeti.
Ne obupaj nad nama, ker sem naredila eno napako.
Nemoj odustati od nas zašto šta sam pogrešila.
Da, vsi so paranoični, ker se zavedajo da, če naredijo samo eno napako ali pa se pojavi kdo boljši, oni izpadejo.
Da, svi su paranoièni, jer znaju da ako naprave samo jednu grešku, ili neko bolji upadne, oni ispadaju.
In za to mi je žal, toda, ali lahko spregledamo eno napako in ne ogrozimo potencialnega zavezništva.
Žao mi je zbog toga. Možemo li zaboraviti tu grešku i prestati zapostavljati potencijalnog saveznika?
Oprostite mi, a opazil sem, da ima ta dogovor eno napako.
Oprostit æete mi, ali primjeæujem da vaš dogovor ima manu.
Bi rad vse zavozil, ker si naredil eno napako?
Hoæeš da to ode niz vodu jer si napravio pogrešan potez?
Koliko časa si boš še očital eno napako?
Mitchell, koliko æeš dugo da se jedeš zbog jedne greške?
Jordana Bevan ima samo eno napako: občasno jo začne srbeti vneta koža.
Једина права мана Јордане Беван су њени повремени напади ексцема.
Na tem svetu storiš eno napako, pa te zaprejo do konca življenja.
Napravite jednu grešku na ovoj jebenoj planeti i zatvori æe vas doživotno.
Polkovnik Young ga je izpustil. Če bo naredil še eno napako...
Pukovnik Jang je odluèio da ga pusti, ali ako ponovo pravi probleme...
Narediš eno napako in zanjo odplačuješ do konca življenja.
Napraviš jednu grešku i plaæaš to èitavog života.
Ne, trajalo je dve leti, zjutraj, opoldne in zvečer, ampak to štejem kot eno napako.
Oh, ne, trajalo je dve godine, ujutru, u podne i uveèe ali sve to vodim kao jednu grešku.
Če naredimo eno napako, gre čas čez 40 sekund.
Ali sa jednom greškom ide na 40 sekundi.
Ja, našel si eno napako ki sem jo naredil, ko sem pisal te podzakonske akte več let nazaj, ko sem bil dve leti mlajši od tebe.
Našao si jednu grešku koju sam napravio pišuæi ove pravilnike prije 12 godina kad sam bio dvije godine mlaði od tebe.
Eno napako si ze napravil, ki jo bos obzaloval do konca zivljenja.
Veæ si napravio jednu grešku zbog koje æeš se kajati do kraja života.
Ocitno mora nekdo ukrepati preden bo moj sin storil se eno napako.
Oèito je da neko mora uskoèiti, pre nego moj sin napravi još jednu grešku.
Bil je dober človek, ki je storil eno napako, ki ga je popeljala na pot uničenja.
Napravio je jednu grešku koja ga je odvela na put uništenja.
Si kdaj naredil kaj z najboljšim namenom, ampak edino kar je bilo, da si naredil eno napako za drugo?
Da li ikada osecaš da imaš najbolje namere ali samo praviš grešku za greškom?
Tile mulci -- naredijo eno napako in jim sledi vse življenje.
naprave samo jednu grešku, i to ih prati èitavog života.
Pravkar sem naredil še eno napako.
Upravo sam napravio još jednu grešku.
Naredim eno napako, pa je že, kot da je mojega življenja konec.
Uradim jednu pogrešku i izgleda kako mi je život gotov.
Najprej te zbrca ven, potem noče izpustiti Cyrusa, ona samo dela eno napako za drugo.
Prvo te izbaci, zatim neæe da pusti Sajrusa, pravi greške, jednu za drugom.
Imela pa je eno napako, ki je nihče ni mogel popraviti.
Postojao je samo jedan problem s njom koji se nije mogao rešiti.
Moj sin je storil eno napako.
Moj sin... je jednom pogrešio. Jednom.
Čez čas sem rekla: "Prav, naredila sem to eno napako, a povedala sem še toliko dobrih in koristnih reči, zato mislim, da je vse v redu.
A nakon izvesnog vremena sam rekla: „Okej, napravila sam jednu grešku, ali sam takođe rekla toliko dobrih, pravih i korisnih stvari, tako da mislim da je to okej.
0.74224710464478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?